パッテンライ！！
台湾語で、「八田がやってきたぞ！」という意味である。
中学校の時に、パッテンライ！という映画を見せられたことがある。
内容は全く覚えていないけど、とにかく台湾に八田與一がくる。ということだった
パッテンライ！！面白い語感である。
ちなみに、私のおばあちゃんは、パッテンライである。
・・・
私のおばあちゃんは、女優とかモデルをしていて
おじいちゃんはカメラマンをしていた。
撮影現場で出会ったらしい！超すてき！
今、月曜から夜更かし（めっちゃすき）をみていたら
Google翻訳を使って、ナンパをしているナイジェリア人がでてきた
Google翻訳の精度が凄くて感動。
いつか韓国へ行ってみたいので
行ったときは、Google翻訳を使ってみようと思った。
「김치 먹고 싶어요！！」
